Après avoir obtenu un M1 en Médiations de la Culture et du Patrimoine à l'Université d'Avignon et des Pays du Vaucluse, Marion Rollandin obtient son Master 2 recherche en Information et la Communication au CELSA-Paris Sorbonne.
Elle a soutenu une thèse en Sciences de l'Information et de la Communication le 5 novembre 2015, sous la direction d'Yves Jeanneret et de Valérie Jeanne-Perrier, au CELSA. Le titre de sa thèse est : "La réflexivité communicationnelle induite par les échanges en ligne : pratique, médiation et médiatisation, vers une posture d’ethnologue-amateur".
Elle est ensuite Attachée Temporaire d'Enseignement et de Recherche au CELSA de septembre 2014 à août 2016. Dans le cadre de cette fonction, elle fit des interventions à l'école des Mines d'Alès située à Nîmes dans le master 2 pro "Communication et Technologie numérique".
Depuis septembre 2018, elle est Maître de Conférence à l'Université Clermont Auvergne et membre du laboratoire Communication et Sociétés.