Ouvrages
2017, Treleani, M. Qu'est-ce que le patrimoine numérique ? Une sémiologie de la circulation des archives. Coll. UDPN, Le Bord de l'Eau, 104 p.
2014, Treleani, M. Mémoires audiovisuelles. Les archives en ligne ont-elles un sens ? préface de Bruno Bachimont, Presses de l’Université de Montréal, coll. Parcours numériques, 210 p.
Edition augmentée
Coordination de revues
2020, Jost, F. Treleani, M. Le spectateur numérique, Télévision n.11 CNRS Editions
2019, Compagno, D. Treleani, M. "Meaningful Data", Semiotica, n.230 Journal of the International Association of Semiotic Studies, De Gruyter.
2017, Monjour, S. Treleani, M. Vitali Rosati, M. « Ontologie du numérique », dossier de la revue Sens Public
2015, Didier, I. Reynaud P. Treleani, M. « Ô secret, ô transparence. Les pouvoirs, les médias et les lanceurs d’alerte » Inaglobal, n. 4, Bry-sur-Marne, Ina
Coordination d'ouvrages collectifs
2013, Frey, V. Treleani, M. sous la direction de, Vers un nouvel archiviste numérique, Paris, Ina Editions / L'Harmattan, coll. Médias en actes (textes de François Rastier, Marie-Anne Chabin, Claudio Paolucci, Alexandre Monnin, Luca Barra, Cecilia Penati), 224 p.
2012, Frey, V. Treleani, M. « Sciences humaines et sociales et patrimoine numérique », e-Dossier de l'audiovisuel, Ina, juin 2012 (textes de Jean-Michel Salaün, Maurizio Ferraris, Julia Noordegraaf, Tommaso Venturini, Marcello Vitali Rosati, Claire Scopsi, Bernard Müller, Claude Mussou, Marie-Luce Viaud, Louise Merzeau)
Chapitres d'ouvrages
2016, "Du spectre à l'automate. Deux figures du spectateur » dans Chateauvert, J. Delavaud, G. D'un écran l'autre. Les mutations du spectateur. L'Harmattan. Collection Médias en actes
2016, « Un sens après-coup. Concevoir sémiotiquement un patrimoine du stockage des déchets radioactifs » in Les médias dans le dispositif global. Actes du Workshop ANDRA/Université de Limoges, Limoges, Solilang.
2015, "Une sémiotique critique du numérique est-elle possible ?" in Masselot C. et Rasse. P. (sous la dir.) Sciences, technique et société. Recherches sur les technologies digitales. Paris, L'Harmattan.
2013, Treleani, M. « L’innovazione seriale : la Francia » in Scaglioni, Massimo et Barra Luca, Tutta un’altra fiction. La serialità pay in Italia e nel mondo, Roma, Carocci
2011, Treleani, M. « The Access to Memory in Video Archives On-Line. Generational Roles on YouTube and Ina.fr. », in Fortunati & Colombo (eds.) Broadband Society and Generational Changes, Berlin, Peter Lang
Articles dans des revues scientifiques à comité de lecture
2020, Treleani, M. « The Degree Zero of Digital Interfaces. A Semiotics of Audiovisual Archives On-Line” Semiotica, Journal of the International Association of Semiotics, De Gruyter.
2019, Acquarelli, L. Treleani, M. « Notes sur le cinéma en Réalité Virtuelle. Entre immersion et distance » MEI, dossier sur « Le geste énonciatif », n. 47
2014, Treleani, M. « Dispositifs numériques : régimes d’interaction et de croyance », Actes sémiotiques, n. 117, Presses de l’Université de Limoges, URL: <http://epublications.unilim.fr/revues/as/>
2014, Treleani, M. « La vidéo en ligne et le problème de l’interactivité » in Revue du CIRCAV, n. 26, Paris, L’Harmattan
2013, Treleani, M. « Recontextualisation. Ce que les médias numériques font aux documents audiovisuels », Réseaux, n° 177, Paris, Éditions La Découverte, ISSN. 0751-7971.
2013, Lucatti, E. Treleani, M. « Fare presente. La semiotica dell'archivio » VS n° 116, Milano, Bompiani, ISSN: 0393-8255.
2012, Mussou, C. Treleani, M. « Retelling the Past with Broadcast Archives. Context Makes Sense. », View. Journal of European Television History and Culture, n° 1, v. 1, Utrecht University, ISSN: 2213-0969. <http://www.euscreen.eu>
2009, Travagliati, G. e Treleani, M. « Nuove serie e nuovi eroi. Sviluppi di genere ne L'ispettore Coliandro, Dexter e Breaking Bad », in Bianchi, C. e Traini, S. Goodbye TV: appunti sulla televisione di fine decennio, Ocula n°11, dicembre 2009, ISSN: 1724-7810
2009, Treleani, M. « Il ruolo simbolico di piazza dell'Unità d'Italia a Trieste. Prospettiva semiotica e storica », E/C rivista dell'AISS on-line, giugno 2009, ISSN: 1970-7452
